魚沼市内で発生した水害に対応するため、魚沼市社会福祉協議会では「豪雨による災害ボランティアセンター」を７月３１日ＡＭ１０：００に設置しました。現状ボランティアが少ない状態です。宜しくお願い致します。

災害ボランティア募集の内容は次のとおりです。

１．作業内容　魚沼市内浸水家屋の清掃等

２．募集対象者　新潟県内在住者（できるだけ近隣市町村の方）

３．募集期間　平成２３年７月３１日（日）から８月５日（金）まで

４．問い合わせ先（まずはこちらへお電話ください）　
　　魚沼市社会福祉協議会　地域福祉課　ＴＥＬ　０２５－７９２－８１８１